Pasar al contenido principal

Amor en Mercurio

  • Bandas en diferentes tonos de rosa.

El proyecto

  • Cliente: Amor en Mercurio
  • Herramientas: Drupal, Internacionalización, formato adaptado a dispositivos móviles.
  • Idioma: español.

Amor en Mercurio se construyó como una web en dos idiomas, español e inglés, en la cual todas las páginas tenían traducciones sincronizadas. Contaba también con dos personajes ficticios que vivían su historia romántica y discutían a través deTwitter, en ambos idiomas. La publicación en Twitter era automática y la autora sólo necesitaba crear la historia en su blog. Pasado un año, Amor en Mercurio debía desaparecer en favor de los otros libros de la autora.

Escogimos Drupal por la facilidad para manejar traducciones sincronizadas y la posibilidad de separar las entradas del blog y las de las micro-historia publicada en Twitter en diferentes tipos de contenido.

Al final, Amor en Mercurio se convirtió en El Sentido de la Oscuridad.

¿Y dónde quedaba Mercurio?

Mercurio era una metáfora para describir ese estadio de la vida en el que una mujer se encuentra cuando no es vieja, pero tampoco joven, los hijos han crecido pero no lo suficiente como para ser independientes, y se descubre el verdadero significado de la ley de la gravedad. Se ha escrito mucho al respecto, sin embargo, cada caso es diferente.

Amor en Mercurio fue el blog donde la escritora Cristina Ravel (nombre de pluma) publicó historias de muchos tipos de amor durante un año. Las historias Rosadas eran narraciones ligeras, con un toque de humor; las Rojas hablaban de amores más difíciles.

Tareas completadas

  • Diseño de su logo.
  • Instalación y creación de un entorno cómodo para el usuario.
  • Integración con redes sociales Twitter, Facebook. Promoción.
  • Cerrar el sitio.